COVID-19 | Reizigers naar Frankrijk : De verklaring “attestation de déplacement international dérogatoire” [fr]

Het Franse ministerie van Binnenlandse Zaken heeft modellen van het formulier “attestation de déplacement international dérogatoire” (verklaring met betrekking tot internationaal reizen naar Frankrijk en de Franse overzeese gebieden) gepubliceerd. Vanaf woensdag 8 april om 00:00 uur (Parijse tijd) is deze verklaring vereist bij binnenkomst van, of op doorreis door Frans grondgebied.

  • Formulier “ATTESTATION DE DÉPLACEMENT DEROGATOIRE VERS LA FRANCE MÉTROPOLITAINE DEPUIS L’UNION EUROPEENNE ET ANDORRE, ISLANDE, LIECHTENSTEIN, MONACO, NORVEGE, SAINT-MARIN, SUISSE, ROYAUME-UNI, VATICAN” (verklaring met betrekking tot reizen naar Frankrijk* vanuit de Europese Unie en Andorra, IJsland, Liechtenstein, Monaco, Noorwegen, San Marino, Zwitserland, Verenigd Koninkrijk, Vaticaan)
    in het Frans / in het Engels
  • Formulier “ATTESTATION DE DÉPLACEMENT VERS LA FRANCE MÉTROPOLITAINE DEPUIS LES PAYS TIERS*” (verklaring met betrekking tot reizen naar Frankrijk* vanuit derde landen) :
    in het Frans /in het Engels

Deze "attestation de déplacement international dérogatoire" zijn online beschikbaar op www.interieur.gouv.fr

Alle reizigers die naar Frans grondgebied wensen af te reizen dienen dit formulier, nog voordat zij hun ticket gebruiken, te overleggen aan hun vervoersmaatschappij, tezamen met bewijsstukken die de ingevulde gegevens op het formulier onderbouwen. Dit formulier en de bijbehorende bewijsstukken moeten tevens getoond worden tijdens een grenscontrole.

Daarnaast geldt sinds 11 mei dat verplaatsingen binnen Frankrijk over een afstand van meer dan 100 km alleen zijn toegestaan als er een zwaarwegend motief in de familie- of werksfeer aan ten grondslag ligt.

Buiten die radius hebben zij nog steeds een "attestation de déplacement" nodig.

  • de verklaring inzake reizen binnen Frankrijk over een afstand van meer dan 100 km (Franstalige versie ; nog geen Engelstalige versie beschikbaar). Deze moet u tonen aan de politie als deze u controleert tijdens uw reis tussen het punt waar u Frankrijk binnenkomt enerzijds en uw woning of bestemming anderzijds.

Personen die reizen naar Franse overzeese gebieden zullen bij aankomst een gezondheidscontrole moeten ondergaan die ertoe kan leiden dat men in quarantaine moet, thuis of op een speciaal daarvoor bestemde locatie.

* Frankrijk = “La France métropolitaine”, het gedeelte van Frankrijk dat in Europa ligt.

gepubliceerd op 26/05/2020

naar boven