Hedendaagse Franse muziek [fr]

Sinds het succes van Edith Piaf, Mireille Mathieu en Charles Aznavour weten we dat Franse muziek erg in trek is in het buitenland. Maar deze tendens neemt toe, en ook de jongere Franse musici hebben succes in het buitenland. Een kwestie van talent… én strategie!

Aznavour - JPEGFranse artiesten hoeven geen complex meer te hebben ten opzichte van hun Angelsaksische collega’s. In 1993 waren er 4 miljoen albums verkocht in het buitenland. In 2000 was dit cijfer opgelopen tot 40 miljoen! En vandaag de dag zijn er de laatste paar jaren ongeveer 28 miljoen verkocht. Het gaat zowel om de verkoop van singles en albums als om de verkoop op internet en mobiele telefonie die momenteel de markt stimuleren.

Jonge Franse artiesten veroveren de markt dankzij elektromuziek. Daft Punk blijft aan de top, maar staat het internationale succes van nieuwkomers als Justice, Laurent Wolf, David Guetta, Joakim Air, Birdy Nam Nam, Bob Sinclar niet in de weg. Deze hebben een « French touch » die over de grenzen erg gewaardeerd wordt.

Na het succes van Gojira staat een hele generatie vertegenwoordigers van Franse metal te dringen met nu al veelbelovende resultaten: Inspector Cluzo, Treponem Pal, Pleymo, Empyr, One Way Mirror, Eths, Demians…

Nog nooit waren er zoveel vrouwen : Camille, Coralie Clément, de van oorsprong Spaanse Olivia Ruiz met haar album « femme chocolat », Carla Bruni die, ruim voordat zij de eerste dame van Frankrijk werd, reeds veel succes had in het buitenland met haar eerste album. Vervolgens noemen we nog Anggun, Rose, Emily Loizeau, Yelle, Marie Modiano. Allen zijn opmerkelijk aanwezig in het buitenland.

Al gevestigde artiesten als Francis Cabrel, Mylène Farmer, Alizée (zeer succesvol in Latijns Amerika), Vanessa Paradis en Christophe Maé behouden hun populariteit. En de oudere generatie is nog steeds in de mode: Jane Birkin blijft een ster en het laatste album van Charles Aznavour loopt heel erg goed.

Meer dan 50 % van de verkoop vindt plaats in Europa. Duitsland waardeert al sinds lang de Franse artiesten. Japan toont ook steeds meer interesse. En wat betreft de Amerikanen, zij zijn, en dat is nieuw, het tweede exportgebied voor Franse musici, en ook hier weer veel musici die in Frankrijk niet erg beroemd zijn.

Zelfs het Verenigd Koninkrijk dat als een moeilijke markt bekend staat, begint zich te openen. De Franse « elektro », de erg populaire wereldmuziek van veelzijdige artiesten als Camille of Sébastien Tellier, en zelfs rockers als Manu Chao, The Shoes, Nelson, Neïmo of Zombie Zombie worden daar zeer gewaardeerd.

“Niet enkel is talent de oorzaak van deze internationalisering, maar ook een slimme strategie van de platenproducers”, legt Sophie Mercier uit. Zij is directrice van het exportbureau muziek: « De platenproducers hebben zich weten aan te passen aan de digitale technologie en partners gezocht. Zij hebben hun marketingmethodes veranderd. Zo werd het stuk New soul, van Yaël Naïm, voor de reclame van MacBook Air gebruikt, waardoor er vooral in de Verenigde Staten meer dan 150 000 albums en 3 miljoen singles van zijn verkocht!

Het exportbureau heeft zeven vestigingen in de wereld. Het wordt gefinancierd door de ministeries van Buitenlandse en Europese Zaken, van Cultuur, van Buitenlandse Handel, het Frans Cultureel Netwerk in het Buitenland en door privésponsors. Zij helpen de platenproducers, want wat er op het spel staat is zeer belangrijk: 36 % van de verkoop wordt in het buitenland gerealiseerd. Deze steun is zelfs vitaal voor de klassieke muziek waar dit percentage 50% bereikt.

Als voorbeeld de tenor Philippe Jaroussky: hij heeft in Duitsland 8 000 exemplaren verkocht van zijn plaat Carestini, het verhaal van een castraat. Deze tenor gaat daarnaast vaak op tournee in Latijns Amerika en Japan. Live optredens zijn uiterst belangrijk en ook hier stijgt het aantal explosief (+ 30 % in het Verenigd Koninkrijk in twee jaar).

Onlangs gaf Olivia Ruiz een heel bijzonder concert tijdens het Bam festival in Barcelona voor een publiek dat bestond uit meer dan 5 000 personen. Sébastien Tellier treedt in de Verenigde Staten op met de meest bekende rockgroepen. Asa trekt overal volle zalen in Europa, Japan en Zuid-Afrika. En het internationale enthousiasme voor Yelle komt voor een groot deel door het vernieuwende en humorrijke optreden van deze jonge zangeres.!

Zie ook: de Franse artiesten die veel succes hebben in het buitenland volgens het radiostation RFM

gepubliceerd op 06/06/2017

naar boven