{{La Dispute}} de Marivaux par la Comédie Française (19 et 20 février 2010 à 20h15 - Théâtre Royal, La Haye) [nl]

La Dispute de Marivaux par la Comédie Française - JPEG

Des hommes ou des femmes, lesquels trahissent les premiers ?

Le Prince et son amante Hermiane s’affrontent en une dispute qui a pour sujet l’inconstance des uns et des autres. Des deux sexes, quel est celui qui a donné « l’exemple de l’infidélité en amour » ? Afin d’apporter une réponse définitive à la question, le Prince propose de mettre en œuvre les termes d’une expérience que son propre père a posés vingt ans auparavant. Quatre enfants, deux garçons et deux filles, ont été ainsi élevés, éloignés de tout, étrangers les uns aux autres, en la seule compagnie de deux domestiques noirs, Mesrou et sa sœur Carise. Pas même un miroir ne leur a été accordé pour prendre conscience de leur apparence. Le Prince juge l’heure venue de les laisser libres de circuler dans leur enceinte, une forêt sauvage et solitaire, afin qu’ils se rencontrent. Hermiane et le Prince se dissimulent. En philosophes, ils observent puis concluent leur dispute. Soumis à l’expérience cruelle de leur protecteur, les adolescents se découvrent, éprouvent les affres de l’amour, de la jalousie, de la déception et de l’envie. Tous, dans le même temps, hommes et femmes, se renient et se trahissent. La question demeure sans réponse. L’expérience vaine s’achève sur un échec. Amers et coupables, Hermiane et le Prince disparaissent.

La Dispute de Marivaux par la Comédie Française - JPEG

Marivaux écrit cette pièce en un acte en 1744, à la fin de sa carrière de dramaturge et de romancier. Elle est à l’époque mal accueillie, puis tombe dans l’oubli, jusqu’en 1938, jusqu’à c’est la mise en scène mythique de Patrick Chéreau en 1973.

Muriel Mayette

Nommée en août 2006 administrateur général de la Comédie-Française, Muriel Mayette a signé les mises en scène du Conte d’hiver de Shakespeare, des Dramuscules de Thomas Bernhard ou du Retour au désert de Koltès.
Loin des écrins bucoliques, où des adolescents de La Dispute s’ébattent selon la tradition dans des élans naïfs, Muriel Mayette travaille à mettre en lumière le projet funeste du Prince et d’Hermiane : le cynisme d’individus supérieurs qui exultent et échouent au fil d’une tragique expérience humaine.

En français avec surtitrage en néerlandais.

La Dispute de Marivaux par la Comédie Française
19 et 20 février 2010 à 20h15
Théâtre Royal, La Haye
www.ks.nl

Dernière modification : 02/09/2010

Haut de page