Presse néerlandaise du jeudi 15 août 2002

Revue de la presse
néerlandaise du jeudi 15 août 2002

 

NRC-Handelsblad
 : Dresde transformée en cité lacustre
Trouw
 : Même le Rhin ne peut pas absorber tant d’eau
Volkskrant  : Hostilité à l’augmentation des billets de train
Algemeen
Dagblad
Enormes dommages financiers
Telegraaf  :
Vente des fréquences FM
 

Affaires
néerlandaises 

Chemins de fer  

"Les
organisations de consommateurs et la Deuxième
Chambre sont farouchement opposées aux augmentations de prix du billet de train
proposées par les NS, expliquent le Telegraaf
et le Volkskrant .

Le Volkskrant
rappelle que "les NS ont convenu avec les pouvoirs publics que
l’augmentation annuelle du prix du billet ne doit pas dépasser le niveau de
l’inflation, avec possibilité d’y ajouter 2%. Les NS, qui connaissent des
problèmes financiers, jugent cette augmentation insuffisante. Ils essaient de
trouver une façon détournée d’appliquer une augmentation plus importante ».

« Au 31 décembre,
les chemins de fer veulent augmenter le prix des billets avec effet rétroactif
sur 2002, avant d’appliquer au 1er
janvier 2003 l’augmentation légale pour la nouvelle année. De cette façon,
en 2003, le billet de train pourra coûter presque 10% de plus qu’actuellement ».

« Les
partis gouvernementaux désapprouvent le ’truc’ envisagé par les NS. Le député
CDA Eurlings commenté : cela respecte peut-être la lettre mais pas l’esprit
du règlement’. Le PvdA et Groen Links se demandent si les ’NS pratiquent
une politique de dissuasion’. Les organisations de consommateurs font
remarquer que ’l’évolution de la qualité du service ne justifie pas une
telle augmentation’ ». 

Pouvoir d’achat 

Après la
publication des prévisions financières pessimistes du CPB, "CDA, VVD et LPF
tiennent leur promesse de maintien du pouvoir d’achat", annonce le Volkskrant .
La député CDA Gerda Verburg a souligné : "il nous faut tenir nos
promesses".

Le ministre des
Affaires Sociales M. De Geus a déclaré qu’il n’était pas dans ses
« intentions que les gens perdent leur
pouvoir d’achat. Et si cela devait être le cas, il faudrait répartir équitablement
les efforts ». 

Salaires  

« Le
gouvernement appelle les salariés et le patronat à la modération salariale » :
le Volkskrant reprend
l’avertissement lancé par le ministre des Finances M. Hoogervorst aux
partenaires sociaux : « Economiquement, les Pays-Bas se retrouvent en
situation de retard à cause de l’augmentation des frais salariaux. Le
gouvernement souhaite organiser rapidement une concertation avec le 
patronat et les syndicats : selon des sources proches du cabinet,
celui-ci serait disposé à proposer aux partenaires sociaux un allégement des
charges en échange de la modération salariale ». 
Toutefois, ajoute le quotidien de centre gauche, « hier,
Hoogervorst n’a pas voulu confirmer que le gouvernement prévoit d’alléger
les charges pour stimuler la modération salariale. Le ministre de l’économie
Heinsbroek y est pour sa part favorable, ainsi que le ministre CDA des Affaires
Sociales De Geus ».

Le gouvernement
se réunit vendredi pour évaluer la situation financière. 

Trafic de cocaïne 

« Les
avaleurs de boulettes perdrent leur procès en référé » : Le Volkskrant
explique que le Tribunal de La Haye a statué mercredi que « cinq avaleurs
de boulettes qui demandaient à être transférés dans une prison ou un centre
de détention régulier doivent rester dans le centre spécial de détention de
Roermond. Les courriers de la drogue s’estiment traités de façon
discriminatoire en étant détenus dans des centres spéciaux aménagés de façon
plus sobre que les prisons : ils se plaignent du manque de possibilité de
distraction et de l’obligation de passer 20 heures dans leur cellule. Le Président
du Tribunal de la Haye n’estime pas que la 
Justice se rend coupable d’irrégularités. Il s’agit d’hébergement
temporaire, organisé sur la base d’une loi d’urgence. Cette situation
n’est pas non plus en contradiction avec
la législation européenne ». 

 

Affaires
françaises 

« Pertes
de 12,3 milliards pour Vivendi Universal », relève le supplément économique
du Volkskrant, qui rend compte des derniers résultats de cette entreprise

 

A
signaler 

A Utrecht, du 23
août au 1er septembre, Festival de Musique Ancienne. (Telegraaf 19)

Dernière modification :

Haut de page