Presse néerlandaise du jeudi 29 août 2002

Les transports publics fournissent une bonne partie des manchettes ce
matin, les nouvelles étant à la fois bonnes et mauvaises : si le conseil des
commissaires des chemins de fer néerlandais (NS), effrayé par le tollé de la
Deuxième Chambre et de plusieurs organisations civiles, a freiné les hausses
de prix projetées par la direction, le nouveau gouvernement, de son côté, se
propose de faire des coupes sombres dans les subventions aux transports urbains
et régionaux, qui auront pour résultat des suppressions de lignes et des
augmentations de tarif.

  
NRC Handelsblad
d’hier soir : "L’orchestre du Concertgebouw choisit Jansons pour succéder
à Riccardo Chailly", "Nawijn fait pression sur les communes",
"Les Etats-Unis : une offensive contre l’Irak sera soutenue par
d’autres pays"

  
Algemeen
Dagblad
 : "Coupes sombres dans les transports publics – Des économies sur le
bus, le tram et le métro", "Travailler dans les soins redevient
populaire"

  
de
Volkskrant
 : "La hausse du prix des billets de train réduite de moitié",
"Visite au lupanar du bâtiment avec les fonctionnaires" (enquête
parlementaire sur la fraude dans le bâtiment)

  
De
Telegraaf
 : "Les vols sûrs sont encore loin – Bruxelles est laxiste concernant les
mesures antiterroristes", "L’objectif du duo d’Al Qaeda était une
base de l’OTAN en Belgique" (instruction du procès de deux des suspects
arrêtés à Rotterdam)

  
Trouw
 : "Les tirs tous azimuts de Nawijn suscitent des irritations",
"’Nawijn ne connaît pas la pratique’", "La guerre du Golfe éclate
parmi la base de Bush"

* * *

Le dossier du jour
 : Balkenende en Europe

" La situation de Hans van
Mierlo en tant que représentant du gouvernement au sein de la Convention européenne
est incertaine ", retient le Volkskrant (p.3) de la visite à Bruxelles du premier ministre de la
nouvelle coalition CDA-LPF-VVD, Jan Peter Balkenende. "Le premier ministre
Balkenende veut faire prochainement une proposition à Van Mierlo, concernant la
position néerlandaise au sein de la Convention. Si l’ancien ministre ne
soutient pas cette proposition, Balkenende fera remplacer Van Mierlo."

"Le premier ministre a parlé à la presse mercredi, à l’issue
d’une première visite à Bruxelles durant laquelle il s’est notamment entretenu
avec le premier ministre belge Verhofstadt et le président de la Commission
européenne, Prodi. La Convention avait été un thème important, a indiqué
Balkenende. ’Nous la voyons évoluer vers quelque chose qui, à l’inverse de ce
que nous pensions d’abord, aura un résultat solide’, a-t-il déclaré."

" L’ancien
ministre des Affaires étrangères et leader D66 Hans van Mierlo avait été
sollicité par le gouvernement Paars pour le représenter ", rappelle le
journal de centre-gauche, " mais il
n’avait accepté qu’à la condition de pouvoir définir sa propre ligne . ’ C’était
possible du fait qu’on a longtemps pensé que la Convention ne ferait guère
que dresser une liste d’options . La liberté de choix du gouvernement n’en
aurait pas souffert’, a expliqué Balkenende hier. ’ Mais maintenant que les
choses ont l’air de prendre une autre tournure, nous devons passer de nouveaux
accords, clairs, avec Van Mierlo .’ Le premier ministre prévoit que la
Convention présentera peut-être même un projet de Traité de l’Union européenne.
Cela signifie selon lui que ’nous devons essayer dès maintenant d’optimaliser
notre influence.’ C’est-à-dire que Van Mierlo devra renoncer à une grande
partie de sa liberté d’action."

" La Belgique et les Pays-Bas
vont s’en prendre ensemble à la nuisance de la drogue dans la région frontalière ",
annonce l’ Algemeen Dagblad de son côté,
à la une. "Des patrouilles de police spéciales devront mettre fin à la délinquance
et au trafic. Elles devront aussi lutter contre la nuisance des coffee-shops néerlandais.
C’est ce que le premier ministre Balkenende et son homologue belge
Verhofstadt ont fait savoir hier , à l’issue de la première visite à
Bruxelles du chef du gouvernement néerlandais. Les ministres élaboreront cet
accord de principe."

"Les deux premiers ministres, qui semblaient bien s’entendre, ont
convenu de s’attaquer aussi à d’autres points litigieux bilatéraux, comme
l’installation de l’IJzeren Rijn, une
ligne ferroviaire pour le transport de marchandises entre Anvers et la Ruhr. Sur
ce point également, les ministres techniques des deux pays se réuniront dans
le délai d’un mois. Ils veulent par
ailleurs revitaliser la coopération au sein du Benelux, comme le ministre De
Hoop Scheffer (Affaires étrangères) l’a déjà fait savoir lundi ."

"Les trois pays du Benelux présenteront à l’automne une nouvelle
contribution commune à l’avenir de l’Europe. Verhofstadt n’a pas exclu que le Benelux propose de présider l’UE en
bloc, plus tard . Avec Balkenende, il
veut jouer un rôle beaucoup plus actif dans la Convention sur l’avenir de
l’Europe , que préside l’ancien président français Giscard d’Estaing.
C’est nécessaire, a déclaré Balkenende hier soir, parce que les résultats de
la Convention s’annoncent plus univoques et plus concrets que le précédent 
gouvernement ne l’avait prévu."

" Il
n’y a aucune raison de craindre que le gouvernement néerlandais ne se montre
moins européen que le précédent . Il fera une appréciation pragmatique de
l’élargissement de l’UE à dix nouveaux Etats membres. Balkenende a essayé de
dissiper les doutes sur ce point durant ses entretiens avec ses homologues
Juncker (Luxembourg) et Verhofstadt, le président de la Commission, Prodi, et
des membres chrétiens-démocrates du Parlement européen. ’Le bien-être, la
prospérité, la paix et la stabilité étaient les idéaux de nos aïeux, comme
Schuman, De Gasperi et Adenauer. Si nous pouvons étendre ce concept à d’autres
pays d’Europe, ce sera un grand bien. Simultanément, nous devons étudier les
conséquences de l’élargissement de l’UE’, a déclaré Balkenende durant sa première visite à l’étranger en tant que
premier ministre. Il a souligné que les
citoyens s’intéresseront davantage à l’Europe si elle s’adonne moins à des
discussions sans fin sur les formes d’administration et prête plus d’attention
à des thèmes comme l’asile et la sécurité ."

Actualité
intérieure

Défense

" Le ministère de la Défense
a annoncé le gel immédiat des investissements ", relève le journal
d’affaires Het Financieele Dagblad
(p.3). "Le ministre Korthals et le secrétaire d’Etat Van der Knaap en ont
pris la décision pour ’calmer le budget’ ."

" La Défense a pour objectif
d’économiser quelque 500 millions d’euros au total , durant les quatre
prochaines années. A cet effet, le ministère examinera notamment tous les
projets concernant le matériel. Pour créer le calme nécessaire pour cela, les
investissements ont été gelés avec effet immédiat, jusqu’au 1er novembre . Les investissements déjà sous contrat ne
seront pas affectés, mais le ministère ne contractera pas de nouvelles
obligations, déclare le secrétaire d’Etat Van der Knaap dans le Defensiekrant
de cette semaine."

"La semaine dernière, on avait déjà appris que le ministère
examine la possibilité d’annuler la commande de mortiers que le précédent
secrétaire d’Etat, Van Hoof, a passée en Allemagne, pour un montant de 422
millions d’euros."

"Van der Knaap a fait savoir hier aux personnels de défense que fonctions seront supprimées . Le ministère veut d’autre part faire
des économies en accroissant son efficacité et celle des armées. On examinera
aussi la possibilité d’économiser dans les états-majors."

"Des représentants de l’industrie de défense,
tels Stork, TNO et Thales, font savoir qu’ils ne peuvent pas encore apprécier
les conséquences des mesures proposées. Dans la mesure où il y en aura, elles
semblent limitées du fait que, manifestement, on ne touchera pas au développement
de connaissances ni aux projets en cours. Kommer Damen, directeur de Damen Shipyards – qui détient entre
autres le constructeur de frégates De Schelde, à Flessingue -, dit en réaction
qu’en fait, la Défense devrait investir davantage. ’Actuellement, les deux
tiers du budget consistent en frais d’exploitation. C’est justement en
investissant qu’on peut les réduire’. Damen : ’ Si la Défense doit faire des choix, qu’elle fasse jouer un rôle à la
politique industrielle . Il est
beaucoup plus logique d’opter pour une industrie autocréatrice aux Pays-Bas,
comme De Schelde et Thales . C’est
mieux que d’opter pour un Joint Strike Fighter dont seuls quelques
sous-entrepreneurs profitent ’" (également Algemeen Dagblad p.3, Trouw
p.4, De Telegraaf p.16).

Liste
Pim Fortuyn

" Le nouveau leader de la
Liste Pim Fortuyn, Harry Wijnschenk, présente ses excuses au ’peuple néerlandais’
pour la manière dont son parti a opéré à La Haye jusqu’à présent ",
note le Volkskrant (p.3)."’Je
regrette énormément que nous ayons paru aussi désordonnés les derniers
temps. Je ferai tout pour améliorer ça’. C’est ce que Wijnschenk a déclaré
à l’issue d’une journée de formation d’équipe
que le groupe parlementaire LPF a tenue dans un hôtel de Noordwijk, où il
a succédé officiellement à Mat Herben comme président du groupe. Plus tôt
dans la journée, le secrétaire d’Etat LPF à l’Intérieur, Hessing, avait dit
que le groupe devait cesser de se quereller, ’certainement maintenant que la LPF
perd de plus en plus d’adhérents’. Dans
le dernier sondage d’opinion, les électeurs n’accordent plus que huit sièges
à la LPF ."

"Wijnschenk a reconnu que lui et ses collègues de groupe s’étaient
trop occupés d’eux-mêmes jusqu’à présent, mais il ne désespère pas. ’Nous
sommes entrés à la Deuxième Chambre pour résoudre des problèmes, pas pour
nous chamailler. Nous avons 26 députés qualifiés. S’ils dirigent leur énergie
vers l’extérieur, vous entendrez encore beaucoup parler de nous’."

"Un ’conseil d’administration’ de neuf personnes assistera
Wijnschenk, qui veut compenser ainsi son manque d’expérience politique. La
fonction de vice-président a été supprimée. Ferry Hoogendijk deviendra donc
’membre ordinaire du conseil’, mais dans la pratique il restera le bras droit de
Wijnschenk. Hoogendijk va définir la ’stratégie politique’ de la LPF.
Wijnschenk lui a aussi demandé de devenir porte-parole des Finances."

"D’autres membres importants du conseil
sont Frits Palm, Joao Varela, Firouze Zeroual et Fred Schonewille. Le conseil
d’administration sera soutenu par un ’conseil consultatif’, dans lequel siège
notamment Mat Herben" (également Trouw
p.3, Algemeen Dagblad p.5, De
Telegraaf p.16).

La
plupart des électeurs qui ont voté pour la LPF en mai voteraient maintenant
pour le CDA (21 %) ou le VVD (14 %) ,
précise le Trouw (p.3). ne se rendraient plus aux urnes . Le sondage d’opinion de la télévision
AVRO a porté sur cinq cents personnes.

Economie,
Finances

Métro
d’Amsterdam

"L’adjudication controversée de la ligne de métro Nord-Sud à
Amsterdam reste une affaire nébuleuse, après une session marathon de la
commission d’enquête parlementaire", rapporte le Telegraaf (p.3). "Les différents témoins se sont renvoyé la
balle hier. La commission dirigée par Marijke Vos subodore qu’il y a eu poussée
des prix et concurrence déloyale, mais l’échevin responsable du dossier,
Dales, n’ose pas se rallier à cette suggestion. ’Vous ne m’entendrez pas dire
que la commune d’Amsterdam s’est fait rouler’."

"Selon le témoin J. Kroezen, de l’entreprise de construction
Heijmans, l’adjudication a échoué en première instance parce que les
fonctionnaires de la commune d’Amsterdam ne savent pas calculer. C’est la raison
pour laquelle les devis des constructeurs dépassaient parfois de 115 % le
budget établi par la commune, a affirmé Kroezen, qui a qualifié le premier
budget de ’tout à fait ridicule’ : aucun constucteur ne pouvait installer
la ligne de métro pour ce montant, c’était synonyme de ’harakiri’ ou de
’suicide commercial’."

"La municipalité d’Amsterdam doit prendre une décision sur la
construction de la ligne Nord-Sud le 2 octobre prochain", rappelle le
journal populaire.

Corruption

"Les Pays-Bas ont progressé d’une place
sur la liste des pays connaissant le moins de corruption", rapporte l’ Algemeen
Dagblad (p.25). "Les Pays-Bas, avec un score de 9,0 sur 10, partagent
avec le Canada et le Luxembourg la neuvième place sur cette liste composée
chaque année par l’institut indépendant allemand Transparency International.
L’an dernier, les Pays-Bas occupaient la huitième place."

Affaires françaises 

Pieter Kottman, dans le NRC Handelsblad (p.5) évoque l’opposition de l’association
"Menhirs Libres" au projet touristique "Grand Carnac" :
"La bataille des menhirs bretons".

L’ Algemeen
Dagblad (p.6) fait mention des protestations nationales et internationales
contre la reprise des corridas à Carcassonne.